Nutzungs- und Vertragsbedingungen

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter ist Maximilian Öttl, handelnd unter Dein Gartenplan, Weißtannenweg 16, 68305 Mannheim, Deutschland. Dein Gartenplan Planung und Planung & Umsetzung richten sich an Verbraucher, die ihre privaten Gartenprojekte planen. Das spätere Angebot Professional für gewerbliche Nutzer ist nicht Bestandteil dieser Pakete.

Die Bedingungen beschreiben den vorgesehenen Vertragsrahmen. Ein Vertrag über ein kostenpflichtiges Paket entsteht weder durch das Lesen dieser Website noch automatisch aus einem Testzugang. Individuell getroffene Vereinbarungen haben Vorrang vor vorformulierten Bedingungen.

2. Bestellung, Zahlung und Freischaltung

Vor einer kostenpflichtigen Bestellung müssen das gewählte Paket, seine Leistungen, der vollständige einmalige Preis, die Bearbeitungsdauer und die anschließende Cloud-Aufbewahrung sichtbar sein. Planung kostet 39,90 €, Planung & Umsetzung 69,90 € und das Upgrade von aktivem Planung auf Planung & Umsetzung 30,00 €. Die Umsätze sind nach § 19 UStG von der Umsatzsteuer befreit.

Noch offen: Zahlungsmittel, Zahlungsanbieter, der genaue Zeitpunkt der Vertragsannahme und eine verbindliche Frist für die Freischaltung. Der künftige Bestellablauf muss diese Angaben enthalten und Eingabefehler vor der zahlungspflichtigen Bestellung korrigierbar machen. Eine Zahlungsintegration ist derzeit nicht eingerichtet.

Vertragssprache ist Deutsch. Vor der Bestellung müssen diese Bedingungen speicherbar bereitstehen. Nach Vertragsschluss erhält der Kunde die Vertragsbestätigung mit der für seine Bestellung geltenden Leistungsbeschreibung und Widerrufsinformation auf einem dauerhaften Datenträger, beispielsweise per E-Mail. Dieser Versand muss vor dem Verkaufsstart eingerichtet und getestet werden.

3. Konto und Nutzungsrecht

Vorgesehen ist ein persönliches Nutzungsrecht für die eigenen privaten Gartenprojekte während der gebuchten Laufzeit. Die Anmeldung auf eigenen weiteren Geräten ist erlaubt. Zugangsdaten sollen vertraulich bleiben; der Zugang darf nicht als eigener Dienst weiterverkauft oder unbefugt anderen Personen überlassen werden. Eine Mehrnutzer- oder Unternehmenslizenz ist nicht enthalten.

Eigene Pläne und Exporte dürfen für das eigene Gartenprojekt genutzt und beispielsweise an ausführende Fachbetriebe weitergegeben werden. Rechte an den selbst eingebrachten Inhalten verbleiben beim Nutzer beziehungsweise ihren jeweiligen Rechteinhabern. Für hochgeladene Fotos, Pläne und sonstige Dateien muss der Nutzer die erforderlichen Rechte besitzen.

An Dein Gartenplan werden nur die für Speicherung, Verarbeitung und Bereitstellung der Nutzerinhalte erforderlichen Nutzungsrechte eingeräumt. Eine Veröffentlichung zu Werbezwecken ist damit nicht gestattet. Katalogmodelle, Grafiken und Anleitungen dürfen nicht aus dem Produkt herausgelöst und als eigene Sammlung weiterverkauft werden. Gesetzlich erlaubte Nutzungen bleiben unberührt.

4. Technik und Verfügbarkeit

Dein Gartenplan wird im Browser genutzt. Für Konto, Cloud und das Laden der Webanwendung ist eine Internetverbindung erforderlich. Die 3D-Ansicht setzt eine geeignete Grafikumgebung voraus. Ein lokal gespeichertes Projekt macht die Anwendung nicht zu einer offline verfügbaren Software.

Planung und Planung & Umsetzung enthalten zwei Gärten mit je fünf Varianten und zehn Versionen je Variante. Eigene Uploads sind auf 250 MB bei Planung und 1 GB bei Planung & Umsetzung begrenzt, bei maximal 10 MB je Datei. Einzelne Dateiformate können kleinere Grenzen haben. Die Einzelheiten stehen in den Paketbedingungen. Unterstützte Browser und Versionen, Betriebssysteme und Geräteanforderungen sind vor dem Verkaufsstart noch festzulegen.

Wartung und Störungen können die Nutzung zeitweise beeinträchtigen. Geplante Wartungen sollen möglichst außerhalb typischer Nutzungszeiten stattfinden und bei erheblichen Auswirkungen vorher angekündigt werden. Daraus folgt weder ein pauschaler Ausschluss der Leistungspflicht noch ein Verzicht auf gesetzliche Rechte bei Ausfällen.

4a. Externe Dienste und Datenquellen

Einzelne Funktionen greifen auf externe Dienste zurück: die Adresssuche auf Nominatim/OpenStreetMap, Karten und Geodaten auf die jeweiligen Landesvermessungsverwaltungen sowie je nach Standort auf Esri-Luftbilder und PV-Ertragsabfragen auf PVGIS der Europäischen Kommission. Hosting, Anmeldung und Cloud-Speicherung werden über technische Dienstleister, insbesondere Vercel und Supabase, bereitgestellt.

Die jeweiligen Drittanbieter betreiben ihre Dienste und bestimmen deren technische Bereitstellung. Wartung, Störungen, Zugriffsbeschränkungen oder Änderungen dieser Dienste können die davon abhängigen Funktionen zeitweise beeinträchtigen. Eine zusätzliche Garantie für die jederzeitige Erreichbarkeit oder unveränderte Bereitstellung eines bestimmten Drittanbieterdienstes wird nicht übernommen. Vereinbarte Leistungen und gesetzliche Anforderungen an die Verfügbarkeit von Dein Gartenplan bleiben davon unberührt.

Ein Ausfall eines Drittanbieters führt nicht automatisch zu einer Haftungsbefreiung von Dein Gartenplan. Ob und in welchem Umfang wir eine Störung zu vertreten haben, richtet sich nach den gesetzlichen Regeln; dies gilt auch für die Zurechnung des Verhaltens eingesetzter Erfüllungsgehilfen. Gesetzliche Ansprüche auf Nacherfüllung, Preisminderung, Vertragsbeendigung sowie Schadens- oder Aufwendungsersatz bleiben bei Vorliegen ihrer Voraussetzungen bestehen. Für vertragliche Anliegen bleibt Dein Gartenplan dein Ansprechpartner.

Soweit die Anwendung weiterhin erreichbar ist, kann eine Grundstücksgrenze alternativ manuell gezeichnet werden. Bei fehlgeschlagenen PVGIS-Abfragen bleiben bereits vorhandene Werte erhalten; neue externe Ergebnisse stehen dann nicht zur Verfügung. Solche Alternativen ersetzen keine vertraglich geschuldete Leistung und beschränken keine gesetzlichen Rechte. Externe Daten können unvollständig oder ungenau sein; die Prüfung vor einer baulichen Umsetzung bleibt erforderlich.

Quellen- und Lizenzangaben zu übernommenen Fremddaten sind zu beachten und bei einer Weitergabe der betreffenden Daten oder Exporte entsprechend der jeweiligen Lizenz beizubehalten. Die Einbindung fremder Inhalte begründet kein Eigentum von Dein Gartenplan an diesen Inhalten. Rechte an den eigenen Planungsinhalten des Nutzers bleiben unberührt.

5. Planung, Berechnungen und DIY

Dein Gartenplan unterstützt Entwurf, Mengen- und Kostenschätzung sowie bei Planung & Umsetzung die Vorbereitung eigener Bauarbeiten. Ergebnisse hängen unter anderem von eingegebenen Maßen, gewählten Bauteilaufbauten, Preisen und verfügbaren Geodaten ab. Sie sind kein amtlicher Vermessungsnachweis, keine Baugenehmigung, kein statischer Nachweis und kein verbindliches Angebot eines ausführenden Betriebs.

Vor der Ausführung sind tatsächliche Maße, Grundstücksgrenzen, Leitungen, Untergrund, Entwässerung, örtliche Vorschriften, erforderliche Genehmigungen und Herstellerhinweise zu prüfen. Arbeiten, die besondere Fachkunde oder eine zugelassene Fachkraft erfordern, dürfen nicht allein anhand einer allgemeinen DIY-Anleitung ausgeführt werden. Sicherheitsrelevante Fragen sind mit einer geeigneten Fachperson zu klären.

Diese Zweckbeschreibung begrenzt nicht die gesetzlichen Rechte bei fehlerhaften Leistungen oder Anleitungen. Eine pauschale Nutzung auf eigenes Risiko oder ein vollständiger Haftungsausschluss ist nicht vereinbart.

6. Unzulässige Nutzung und Schutzmaßnahmen

Nicht zulässig sind insbesondere das Hochladen rechtswidriger Inhalte, Schadsoftware, Angriffe auf die Verfügbarkeit, unbefugter Zugriff auf fremde Konten oder Projekte und die Umgehung von Zugangs- oder Tarifkontrollen. Eine sachliche Beschwerde oder die Ausübung gesetzlicher Rechte ist kein Missbrauch.

Bei konkreten Anhaltspunkten für einen erheblichen Verstoß darf der betroffene Zugang vorübergehend und nur im erforderlichen Umfang eingeschränkt werden. Soweit die Gefahrenlage es erlaubt, wird der Nutzer vorher informiert und erhält Gelegenheit zur Klärung oder Abhilfe. Bei akuter Gefahr kann die Sicherung sofort erfolgen; die Begründung wird nachgereicht, soweit keine rechtlichen oder Sicherheitsgründe entgegenstehen.

Eine unberechtigte Einschränkung wird aufgehoben. Eine endgültige außerordentliche Vertragsbeendigung richtet sich nach den gesetzlichen Voraussetzungen; eine erforderliche Abmahnung oder Abhilfefrist wird nicht pauschal ausgeschlossen. Es gibt keinen automatischen Verfall sämtlicher Zahlungen und keine Vertragsstrafe. Datenherausgabe und gesetzliche Erstattungsrechte sind auch bei einer Sperrung gesondert zu berücksichtigen.

7. Aktualisierungen und Änderungen

Gesetzlich erforderliche Aktualisierungen, einschließlich Sicherheitsupdates, sind kein Extra von Planung & Umsetzung. Sie werden für den gesetzlich maßgeblichen Bereitstellungszeitraum zur Verfügung gestellt; notwendige Hinweise zu ihrer Nutzung werden mitgeteilt. Eine vereinbarte Cloud-Ansichtsphase ist dabei ebenfalls zu berücksichtigen.

Neue Zusatzfunktionen und neue Katalogelemente sind von erforderlichen Fehlerbehebungen und Sicherheitsupdates zu unterscheiden. Für Planung & Umsetzung sind die während seiner aktiven Laufzeit im privaten Angebot Planung & Umsetzung veröffentlichten Erweiterungen vorgesehen; ein bestimmter Veröffentlichungstermin oder eine Mindestanzahl neuer Funktionen wird nicht versprochen.

Ein freier Vorbehalt, bezahlte Funktionen jederzeit zu entfernen oder diese Vertragsbedingungen einseitig zu ändern, wird nicht vereinbart. Weitergehende Produktänderungen müssen die gesetzlichen Voraussetzungen, Informationspflichten und gegebenenfalls Beendigungsrechte beachten. Geänderte Website-Texte ersetzen nicht rückwirkend die bei der Bestellung vereinbarte Fassung.

8. Mängelrechte und Haftung

Für digitale Produkte bestehen gesetzliche Mängelrechte. Je nach gesetzlichen Voraussetzungen kommen insbesondere Nacherfüllung, eine Preisminderung, die Beendigung des Vertrags sowie Schadens- oder Aufwendungsersatz in Betracht. Bedienhilfe und Support ersetzen diese Rechte nicht und sind keine Voraussetzung dafür, sie geltend zu machen.

Für die Haftung gelten in dieser Arbeitsfassung die gesetzlichen Regeln. Es wird keine Haftungsobergrenze auf den Paketpreis und kein pauschaler Ausschluss für Datenverlust, Berechnungsfehler oder DIY-Schäden vereinbart. Gesetzliche Haftung, insbesondere bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit und Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit, bleibt unberührt.

9. Laufzeit, Widerruf und Vertragsende

Die Bearbeitung endet nach sechs Kalendermonaten bei Planung beziehungsweise zwölf Kalendermonaten bei Planung & Umsetzung. Eine automatische Verlängerung oder Folgebelastung findet nicht statt. Die anschließende Cloud-Aufbewahrung umfasst für beide Pakete weitere zwölf Kalendermonate. Zum regulären Ablauf ist keine Kündigung nötig; gesetzliche Rechte zur früheren Beendigung bleiben bestehen.

Widerruf, Kündigung, Kontolöschung und Ablauf einer Paketlaufzeit sind unterschiedliche Vorgänge. Ein Widerruf darf nicht nur durch das Löschen des Kontos umgesetzt werden. Informationen zum Widerruf werden gesondert bereitgestellt. Die erforderlichen elektronischen Widerrufs- und Kündigungswege müssen vor dem Online-Verkauf eingerichtet werden.

Bei einer gesetzlichen Vertragsbeendigung richten sich Rückzahlungen und der Umgang mit Nutzerinhalten nach dem Gesetz. Die reguläre Cloud-Aufbewahrungsfrist darf gesetzliche Herausgabeansprüche nicht verdrängen. Die Einzelheiten zu regulärem Ablauf, Sicherung und Upgrade stehen in den Paketbedingungen.

10. Datenschutz und Beschwerden

Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird in einer gesonderten Datenschutzerklärung für Website und Planer beschrieben. Vertragsbedingungen ersetzen keine Datenschutzinformation und keine erforderliche Einwilligung für optionale Dienste. Projektdaten werden durch diese Bedingungen nicht zur freien Werbenutzung freigegeben.

Support und Beschwerden erreichst du unter support@dein-gartenplan.de. Die Erklärung zur Teilnahme an Verbraucherschlichtung wird vor dem Verkaufsstart ergänzt. Zwingende Verbraucherrechte und gesetzliche Gerichtsstände werden durch diese Bedingungen nicht eingeschränkt.